You can create a teacher record from a parent record. This doesn't change the parent record. Instead, it adds an additional record, so there are now two records for this individual: One parent record, and one teacher record.
On the Home screen, click Parents.
Select an individual’s record.
On the toolbar, click Actions > Additional Type > Make this Parent a Teacher.
Enter additional information, or make changes to the record.